Event Details

Prior to the annual festival in January 2023, HLF brings to you two unique events in November and December 2022. Kaavya Dhaara: The HLF Poetry Festival, scheduled for 12 November 2022, is a day-long celebration of poetry. Poets from the UK and India will read and discuss their work. On 10 December 2022, translators from the UK and India will reflect on the art and craft of translation in Anuvaad: The HLF Translation Festival.

10:30 - 11:00

Inaugural

Amita Desai

Jayesh Ranjan

E Suresh Kumar

 

11:00 - 11:15

TEA

11:15 - 12:00

Maya Pandit

Chair: Haribandi Lakshmi

🔵 In-person Session

speaker-1

Maya Pandit

12:00 - 1:00

Panel: Translating from and into Telugu

Ajay Varma Alluri, Alladi Uma and M Sridhar

Aruna Prasad, Purnima Tammireddy 

Moderator: T Vijay Kumar

🔴 🔵 Hybrid Session

speaker-1

Ajay Varma Alluri

speaker-2

Alladi Uma

speaker-3

M. Sridhar

speaker-4

Aruna Prasad

speaker-5

Purnima Tammireddy

1:00 - 2:00

LUNCH

2:00 - 2:45

Janani Ambikapathy

Chair: A Giridhar Rao

🔴 Online Session

speaker-1

Janani Ambikapathy

2:45 - 3:30

J Devika

Chair: Maya Pandit

🔴 Online Session

speaker-1

J Devika

3:30 - 3:45

TEA

3:45 - 4:30

Sawad Hussain

Chair: A Giridhar Rao 

🔴 Online Session

speaker-1

Sawad Hussain

4:30 - 5:30

Panel: Translating from and into Dakhni/Urdu

Nazia Akhtar, FM Saleem, Zakia Mashhadi 

Moderator: Uma Damodar Sridhar

🔴🔵 Hybrid Session

speaker-1

FM Saleem

speaker-2

Zakia Mashhadi

speaker-3

Nazia Akhtar

Schedule

 

Event Streams

 

Lit Stream


Kaavya Dhaara

Poetry Stream

Stage Talks

Audio-Visual Track

Nanha Nukkad

Children’s Corner

Youngistan Nukkad

Youth Programmes

Storytelling


Cultural Events


Workshops


Exhibitions


Moving Images Talkies

Film Screenings

Meet My Book

Author’s Pitch

Interlude